„Beszélj tökéletes angolt – különben maradj otthon!”

 A brit kormány új bevándorlási törvénytervezete szerint a jövőben csak azok telepedhetnek le és vállalhatnak munkát az Egyesült Királyságban, akik magas szinten beszélnek angolul.

A javaslatot Shabana Mahmood belügyminiszter terjesztette elő, akinek neve és családi háttere önmagában is emlékeztet arra, hogy a brit társadalom sokszínűsége nem a nyelvtani pontossággal kezdődik – és nem is ott ér véget.

A törvénytervezet célja, hogy kiszűrje azokat a bevándorlókat, akik nem tudnak „kellően jól” angolul, mondván: a nyelvtudás hiánya akadályozza az integrációt és terhet ró a közszolgáltatásokra. Mahmood szerint az új szabályok „a társadalmi kohéziót szolgálják” – bár sokan úgy vélik, hogy a kohéziót talán épp az bontja meg, ha a nyelvtudás alapján zárnak ki embereket egy olyan országban, amely évszázadok óta a világ minden tájáról fogadott be közösségeket.

A kritikusok nem is rejtik véka alá: ironikus, hogy egy pakisztáni származású politikus – aki maga is egy bevándorló család gyermekeként nőtt fel Birminghamben – most olyan feltételeket szabna másoknak, amelyek alapján saját szülei talán be sem léphettek volna az országba. A brit politika tehát újra bebizonyítja: a nyelv lehet híd, de lehet határ is – attól függ, kinél van a kapukulcs.

(Kép: MTI)